돼지바 광고 화제 “빨간 봉다리 또 깠어!” 무슨 뜻?

롯데 ’돼지바’의 이색광고가 네티즌의 폭발적인 관심을 모으고 있다.

롯데푸드는 지난달 27일 돼지바의 새로운 광고를 선보였다. 이번 돼지바 광고는 이탈리아 축구 세리에A의 경기 중계 장면을 보여준다. 이탈리아어 경기중계가 이어지고 방송자막 대신 이탈리아어 발음을 그대로 한글로 전한다. 여기에 축구팀 인터밀란의 수비수 월터 사무엘이 골을 넣는 장면이 이어진다.

이탈리아 중계진의 발음을 한글로 풀이해 ‘빨간 봉다리 깠어 하나 또’ ‘우동보다 싸다매’와 같은 재미있는 문구로 보여준다. 일반 네티즌이 만든 것 같은 화면 진행은 상업광고인지 인터넷 동영상인지 헷갈리게 할 정도다. 돼지바 광고는 각종 포털 실시간 순위에 오르는 등 높은 관심을 모으고 있다.

네티즌들은 “돼지바 광고 너무 웃겨”, “돼지바 빨간 봉다리 깠어 하나 또. 재밌네”, “돼지바 광고 빅 히트 하나 나오나” 등 다양한 반응을 보였다.



온라인뉴스부 iseoul@seoul.co.kr